Xin chào, hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu một cấu trúc ngữ pháp khá hay gặp ở JLPT N3 nhé. Trước khi học thì mời các bạn xem ví dụ dưới đây và cùng đoán nghĩa nào:
テレビをつけっぱなしで寝てしまった。
Nhìn qua thì chúng ta đều có thể đoán được nghĩa của ví dụ rồi đúng không nào?
>>> Dịch: Tôi để tivi bật nguyên như vậy và ngủ quên mất.
Và bây giờ, mình sẽ đi tìm hiểu cấu trúc này nhé.
1. Ý nghĩa
Cấu trúc này mang ý nghĩa ~ Suốt, cứ nguyên như thế ~…rồi bỏ đó
2. Giải thích
Sử dụng khi muốn diễn đạt ”cứ để nguyên như thế mà KHÔNG THỰC HIỆN HÀNH ĐỘNG LẼ RA PHẢI LÀM”
Diễn đạt trạng thái diễn ra suốt trong 1 khoảng thời gian.
3. Cách lắp ghép
っぱなし được ghép cụ thể như sau
Động từ thể ます bỏ ます＋ っぱなし
[Góc chia sẻ hữu ích] >> Tổng hợp toàn bộ bài viết Hướng dẫn ngữ pháp N3 tại Riki Nihongo
4. Các câu ví dụ
窓を開けっぱなしで出かけた。
Tôi để cửa sổ mở nguyên, bỏ đó rồi đi ra ngoài .
お兄ちゃん、昨日、部屋の電気つけっぱなしだったよ。
Anh trai, hôm qua anh để điện bật nguyên đó đấy.
>>> Khám phá thêm: Cấu trúc ngữ pháp thường thấy trong N3 -たまま(tamama)
5. Bây giờ mình sẽ cùng làm thử một vài bài luyện tập nhé
1. 水を（ ）っぱなしにしないでください。
2. 彼はずっとしゃべり（ ）だ。
3. ご飯を食べたら、＿＿ ＿＿ ＿＊＿ ＿＿、ちゃんと片付(かたづ)けなさい。
4. 翻訳 – Dịch các câu sau sang tiếng Việt/tiếng Nhật
4.1. あのメーカーは売りっぱなしではなく、お客様ケアもしっかりしている。
4.2. 発表では、きゅうけいせずに２時間も話しっぱなしで、とても疲れた。
4.3. Hôm qua tôi cứ bật nhạc rồi bỏ đấy.
——-
Hy vọng bài viết của Riki đã giúp bạn hiểu hơn về cấu trúc ngữ pháp -っぱなし trong tiếng Nhật N3. Riki giới thiệu thêm cho bạn một vài cấu trúc ngữ pháp N3 quen thuộc: – Cấu trúc にしては- Cách dùng, Ví dụ và Bài tập – Cấu trúc みたい (MITAI)- Cách dùng, ví dụ và bài tập -Cấu trúc ばかりでなく (BAKARI DENAKU) – Cách dùng, ví dụ và bài tập
———– – Học tiếng Nhật N3 mãi không xong nổi vì quá nhiều từ vựng và ngữ pháp? – Mở sách ra nhìn đâu cũng thấy nản vì Kanji dày đặc, hôm nào lười một chút thì chẳng muốn động vào. SỰ THẬT LÀ…
Phương pháp học tiếng Nhật tốt nhất trên thế giới là kết hợp của chiến lược học thông minh và duy trì cảm hứng học. Đó cũng là phương châm dạy của Riki – xây dựng môi trường học thú vị và sáng tạo động lực học mỗi ngày, giúp học viên tăng gấp 3 tốc độ học hiệu quả so với các trung tâm khác.
Nếu bạn đang cảm thấy trì trệ không tiến bộ, thử thay đổi tư duy và khám phá môi trường học thú vị x3 lần cùng chúng mình nhé? Đừng ngại chia sẻ cùng Riki vì chúng mình luôn tư vấn cho bạn miễn phí. Tìm hiểu về khoá offline Tìm hiểu về khoá online Khoá học giao tiếp tiếng Nhật với giáo viên bản địa
Dành tặng bạn, THƯ MIỆN TÀI LIỆU TIẾNG NHẬT từ N5 đến N1 HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ. Bấm vào ảnh để khám phá thư viện nhé!
