Xin chào, hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu một cấu trúc ngữ pháp khá hay gặp ở JLPT N3 nhé. Trước khi học thì mời các bạn xem ví dụ dưới đây và cùng đoán nghĩa nào.
1. Cấu trúc ようとしない
彼女は結婚しようとしない。 >>> Dịch: Cô ấy không chịu kết hôn
Và bây giờ, mình sẽ đi tìm hiểu cấu trúc này nhé.
Ý nghĩa: Cấu trúc này mang ý nghĩa ~ Không có ý định, Không định, Không chịu,….
Giải thích:
- Thể hiện sự cảm nhận rằng đối phương KHÔNG CÓ Ý ĐỊNH thực hiện hành động.
- Không dùng cho ngôi thứ nhất.
Cách lắp ghép:
ようとしない được ghép cụ thể như sau:
Động từ thể ý định +としない
2. Các câu ví dụ
あの子、やさいを食べようとしない。 >> Đứa trẻ này không chịu ăn rau.
会社員は働こうとしない。 >> Nhân viên không chịu làm việc.
[Góc chia sẻ hữu ích] >> Tổng hợp toàn bộ bài viết Hướng dẫn ngữ pháp N3 tại Riki Nihongo
3. Các cấu trúc ngữ pháp tương tự, dễ gây nhầm lẫn
~ようとする:Định làm gì, sử dụng được cho ngôi thứ nhất
出かけようとする時、雨が降り出した >> Khi tôi vừa định ra khỏi nhà, thì mưa rơi.
Bây giờ mình sẽ cùng làm thử một vài bài luyện tập nhé:
1. まあ、( )はご飯を食べようとしない。
2.いくらすすめようとしても、夫は病院へ( )。
3. 翻訳 – Dịch các câu sau sang tiếng Việt hoặc tiếng Nhật
3.1. 学生はいくら言っても、勉強しようとしない。
3.2. 彼女は25さい前に結婚しようとしない。
3.3. Khi tôi vừa định ra khỏi nhà, thì con tôi khóc ầm lên.
– Học tiếng Nhật N3 mãi không xong nổi vì quá nhiều từ vựng và ngữ pháp? – Mở sách ra nhìn đâu cũng thấy nản vì Kanji dày đặc, hôm nào lười một chút thì chẳng muốn động vào. SỰ THẬT LÀ…
Phương pháp học tiếng Nhật tốt nhất trên thế giới là kết hợp của chiến lược học thông minh và duy trì cảm hứng học. Đó cũng là phương châm dạy của Riki – xây dựng môi trường học thú vị và sáng tạo động lực học mỗi ngày, giúp học viên tăng gấp 3 tốc độ học hiệu quả so với các trung tâm khác.
Nếu bạn đang cảm thấy trì trệ không tiến bộ, thử thay đổi tư duy và khám phá môi trường học thú vị x3 lần cùng chúng mình nhé? Đừng ngại chia sẻ cùng Riki vì chúng mình luôn tư vấn cho bạn miễn phí. Tìm hiểu về khoá offline Tìm hiểu về khoá online Khoá học giao tiếp tiếng Nhật với giáo viên bản địa
Đừng quên, Riki còn có THƯ VIỆN TÀI LIỆU TIẾNG NHẬT TỪ N5-N1 HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ DÀNH CHO BẠN NHÉ.
>>> Click vào ảnh để trải nghiệm nhé.