Xin chào, hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu một cấu trúc ngữ pháp khá hay gặp ở JLPT N3 nhé. Trước khi học thì mời các bạn xem ví dụ dưới đây và cùng đoán nghĩa nào:
子供のころはよく川で遊んだものだ。
Nhìn qua thì chúng ta đều có thể đoán được nghĩa của nó đúng không
Dịch: Hồi còn bé tôi đã từng hay bơi ở dòng sông này
Và bây giờ, mình sẽ đi tìm hiểu cấu trúc này nhé.
1. Giải thích:
Ý nghĩa: Cấu trúc này mang ý nghĩa ~ thường hay…
Cấu trúc này được sử dụng để hồi tưởng lại những việc thường hay diễn ra trong quá khứ, chứa đựng tâm trạng, cảm xúc bồi hồi, hoài niệm của người nói
2. Cách lắp ghép
Cấu trúc này có cách lắp ghép như sau:
Động từ thể た/なかった+ものだ
Tổng hợp NGỮ PHÁP N3 không thể bỏ qua: Hơn 100 cấu trúc kèm ví dụ cụ thể
Các câu ví dụ
学生時代は毎日図書館に通ったものだ。
Hồi còn là sinh viên, hằng ngày tôi đều đến thư viện
子供の頃、いつも幽霊の話でとても怖がったものでした。
Khi còn nhỏ, tôi luôn sợ những câu chuyện ma.
2.1. Phân biệt ~ことがある và ~ものだ
~ことがある: Đã từng làm gì trong quá khứ (nhưng không nhớ rõ, chỉ nhớ là làm rồi thôi)
日本に行ったことがある。
Tôi đã từng đến Nhật
~ものだ: Sự hồi tưởng rõ ràng, có thể còn là tần suất lặp lại nhiều lần
大学時代、よく日本へ行ったものだ。
Hồi còn là sinh viên, tôi từng rất hay sang Nhật.
Tự học nhàn nhã với THƯ VIỆN TIẾNG NHẬT của Riki: Hàng trăm video dạy học và bài test miễn phí
Bây giờ mình sẽ cùng làm thử một vài bài luyện tập
1. 小学生のとき、よく学校をサボって母に( )ものだ。
2. 前はよく東京に来た( )。
3. 山下さんは、若い頃は周りの人とよく__ __ _*_ __が、今はすっかりおだやかになった。
4. 翻訳 Bài tập dịch Nhật Việt – Việt Nhật
4.1 僕たちが子供の時には一緒にサッカーをして遊んだものだ。
4.2 結婚したころは、夫とよくこの海に来たものだ。
4.3 Mẹ tôi thường kể cho chúng tôi nghe về những ngày còn là sinh viên.
4.4 母はよく学生時代のことを私たちに話したものだ。
Ngữ pháp N3 nhiều gấp đôi N4, học mà không phân biệt thì rất dễ quên: + Phân biệt というより、といえば、といっても + Phân biệt ばかりに、ばかりでなく + Phân biệt ように、ぎみ、らしい
– Học tiếng Nhật N3 mãi không xong nổi vì quá nhiều từ vựng và ngữ pháp? – Mở sách ra nhìn đâu cũng thấy nản vì Kanji dày đặc, hôm nào lười một chút thì chẳng muốn động vào. SỰ THẬT LÀ…
Phương pháp học tiếng Nhật tốt nhất trên thế giới là kết hợp của chiến lược học thông minh và duy trì cảm hứng học. Đó cũng là phương châm dạy của Riki – xây dựng môi trường học thú vị và sáng tạo động lực học mỗi ngày, giúp học viên tăng gấp 3 tốc độ học hiệu quả so với các trung tâm khác.
Nếu bạn đang cảm thấy trì trệ không tiến bộ, thử thay đổi tư duy và khám phá môi trường học thú vị x3 lần cùng chúng mình nhé? Đừng ngại chia sẻ cùng Riki vì chúng mình luôn tư vấn cho bạn miễn phí. Tìm hiểu về khoá offline Tìm hiểu về khoá online Khoá học giao tiếp tiếng Nhật với giáo viên bản địa
Riki Nihongo chúc các bạn học tốt!