Từ vựng ngữ pháp Minna bài 44

～すぎます　được sử dụng để biểu thị việc mức độ của một hành động hay một trạng thái nào đó vượt quá mức cần thiết. Vì vậy, nó thường được dùng trong những trường hợp mà người nói cho rằng đáng lẽ ra không nên làm như vậy hoặc trong tình trạng không vừa ý.

例1：　

ゆうべ　お酒さけを　飲のみ過すぎました。今　頭あたまが　痛いたいです。

Tối qua tôi đã uống quá nhiều rượu. Bây giờ đầu tôi đau.

例2：　

この　セーターは　大おおきすぎます。もっと　小ちいさいのは　ありませんか。

Cái áo len này quá to.( đối với tôi). Không có cái nào nhỏ hơn à?

すぎます là động từ nhóm II nên cụm ～すぎますcũng được chia sang các thể khác theo quy tắc của động từ nhóm II:

のみすぎ・ます -->　のみすぎ・ない　-->　のみすぎ・た　-->　のみすぎ・て,.....

例3：　

テレビを　見みすぎると、目めが　悪わるくなります。

Xem tivi quá nhiều thì mắt sẽ kém đi.

例4：　

たばこを　吸すいすぎないように　してください。

Đừng hút thuốc quá nhiều.

例5：　

この　かばんは　重おもすぎて、持もてません。

Cái cặp này nặng quá, không xách nổi.

1)            Dùng để biểu thị mức độ khó hay dễ trong việc thực hiện, tiến hành một việc gì đó:

例1：　

この　パソコンは　使つかいやすいです。

Cái máy tính này dễ sử dụng.

例2：　

この　辞書じしょは　字じが　小さくて、見にくいです。

Quyển từ điển này chữ bé, khó nhìn.

2)              Dùng để biểu thị mức độ khó hay dễ về khả năng xảy ra một việc gì đó hoặc về việc thay đổi tính chất của một đối tượng hay một người nào đó.

例3：　

白しろい　シャツは　汚よごれやすいです。

Áo sơmi trắng thì dễ bẩn.

例4：

雨あめの　日は　洗濯物せんたくものが　乾かわきにくいです。

Những ngày mưa thì quần áo khó khô.

Lưu ý: 　

～やすい và　～にくい có tính chất như một tính từ đuôi い　và được biến đổi cũng theo các quy tắc của tính từ đuôiい :

例5：　

この　薬くすりは　砂糖さとうを　入いれると、飲のみやすく　なりますよ。

Thuốc này nếu bỏ đường vào thì sẽ trở nên dễ uống đấy.

例6：　

この　コップは　割われにくくて、とても　安全あんぜんですよ。

Cái cốc này khó vỡ nên rất an toàn.

Nếu như mẫu câu ～く/～になりますmà bạn đã học trong bài 19 diễn tả việc một vật hay một sự việc nào đó biến đổi sang một trạng thái nào đó, thì mẫu ～く/ ～にします lại miêu tả việc một người nào đó làm cho một vật chuyển sang một trạng thái nào đó.　

例1：　

ラジオの　音おとを　大おおきく　します。

Vặn to tiếng radio lên.

例2：　

この　つまみを　回かいすと、音おとが　大おおきく　なります。

Xoay cái núm này thì âm thanh sẽ trở nên to hơn.

例3：　

部屋へやを　きれいに　しました。

Tôi đã dọn phòng.

例4：

部屋へやが　きれいに　なりました。

Căn phòng trở nên sạch sẽ.

例5：　

塩しおの　量りょうを　半分はんふんに　しました。

Tôi chia lượng muối ra làm đôi.

Nに　します

Nにします　diễn tả một sự lựa chọn hoặc một quyết định của người nói.

例1：　

Tại quầy lễ tân của khách sạn, nhân viên lễ tân đang hỏi xem khách muốn phòng thế nào:

A: 部屋へやは　シングルに　しますか、ツインに　しますか。

Bạn chọn phòng đơn hay phòng đôi.

B:  シングルに　します。

Tôi chọn phòng đơn.

例2:  

Tại nhà hàng, anh A và anh B đang xem thực đơn để gọi món. Anh A hỏi anh B.

A：何なにを　食たべますか。

Anh ăn gì?

B:　私わたしは　寿司すしに　します。

Tôi ăn sushi.

例3： 

Theo lịch thì hôm nay công ty sẽ có buổi họp. Tuy vậy, do hôm nay có việc đột xuất nên buổi họp phải thay đổi lại lịch. Nhân viên hỏi giám đốc xem buổi họp sẽ được tiến hành vào lúc nào, giám đốc trả lời:

会議かいぎは　あしたに　します。

Buổi họp sẽ làm vào ngày mai.

Khi chuyển tính từ sang dạng như ở trên thì chúng sẽ có chức năng như một trạng từ.

例1：

ハイさんは　親切しんせつに　道みちを　教おしえてくれまし。

Anh Hải chỉ đường cho tôi một cách nhiệt tình.

例2：　

うるさいですね。ちょっと　静しずかに　してください。

Ồn nhỉ. Hãy giữ trật tự một chút.