Những câu nói tiếng Nhật hay đến “thần sầu” trong Anime

Học tiếng Nhật qua những câu nói hay không chỉ giúp bạn nâng cao kiến thức về từ vựng, ngữ pháp mà còn giúp bạn có thêm nhiều bài học ý nghĩa trong cuộc sống. Riki đã giúp bạn tổng hợp những câu nói tiếng Nhật hay với các chủ đề hấp dẫn. Bạn chỉ cần học và sử dụng thôi. Cùng bắt đầu nhé!

1. Những câu nói hay bằng tiếng Nhật trong Anime

Rất nhiều người cho rằng, có những nhân vật Anime giúp truyền cảm hứng cho người đọc thông qua những câu nói ý nghĩa. Cảm hứng về sự can đảm, kiên trì và lạc quan, cảm hứng về sự hiểu biết, thông minh. 

Riki đã tổng hợp những câu nói tiếng Nhật hay trong các bộ Anime nổi tiếng. Hãy chọn cho mình những câu yêu thích và sử dụng nó như thần chú giúp bạn vượt qua khó khăn nhé. 

nhung-cau-noi-tieng-nhat-hay-trong-anime

「人生は七転び八起きだ 立ち上がり続けりゃ勝つんだよ」

“jinsei wa nanakorobiyaokida tachiagari tsudzukerya katsunda yo”

Trong cuộc sống, bạn ngã xuống bảy lần nhưng hãy đứng dậy tám lần. Hãy cố gắng và bạn sẽ thành công!

(Nana Osaki – Nana)

「いちばんいけないのはじぶんなんかだめだと思いこむことだよ」

“Ichiban ikenai no wa jibun nanka dame da to omoikomu koto da yo”

Nghĩ rằng bạn không tốt và vô dụng là điều tồi tệ nhất bạn có thể làm.

(Nobita – Doraemon) 

Xem thêm: “Top 12 nhân vật Anime được yêu thích nhất mọi thời đại

nhung-cau-noi-tieng-nhat-hay-trong-anime

「負けたことがある」というのが、いつか大きな財産になる

“Maketa koto ga aru’ to iu no ga, itsuka ōkina zaisan ni naru”

Những trải nghiệm mất mát sẽ trở thành lợi ích cho chúng ta vào một ngày nào đó trong tương lai.

(Coach Doumoto – Slam Dunk)

「いやなコトのために、いい思い出を捨てちゃもったいないよ」

“Iyana koto no tame ni, ii omoide o sutecha mottainai yo”

Thật lãng phí khi vứt bỏ những ký ức tốt đẹp chỉ vì điều gì đó tồi tệ đã xảy ra.

(Yuji Kitano – Ii Hito)

本気の失敗には、価値がある」

“Honki no shippai ni wa, kachi ga aru”

Những thất bại nghiêm trọng đều có giá trị.

(Mutta Nanba – Uchuu Kyoudai)

「千回のアドバイスより一回の失敗」

“Senkai no adobaisu yori ikkai no shippai”

Thà thất bại một lần còn hơn nhận lời khuyên ngàn lần.

(Personnel Department Chief – Angel Bank: Dragon Zakura Gaiden)

「あきらめたら そこで試合終了ですよ」

“Akirametara soko de shiai shūryou desu yo”

Nếu bạn bỏ cuộc, đó cũng là cái kết của cuộc chơi. 

(Coach Anzai – Slam Dunk)

nhung-cau-noi-tieng-nhat-hay-trong-anime

「俺はルフィ!海賊王になる男だ!」

Ore wa rufi. kaizokuou ni naru otoko da.”

Tôi là Luffy, người đàn ông sẽ trở thành Vua hải tặc!

(Monkey D. Luffy – One Piece)

「九山八海斬れぬ物なし!」

“Kyuuzan hakkai kirenu mono nashi.”

Trong số chín ngọn núi và tám vùng biển, không có gì mà tôi không cắt được!

(Roronoa Zoro – One Piece)

Cùng giải trí với “Top 13 Anime hài hước và Anime bựa “đỉnh của đỉnh” nổi tiếng Nhật Bản” nhé


2. Những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Nhật

Bạn đã bao giờ tỏ tình hay “thả thính” bằng tiếng Nhật chưa? Nếu chưa biết nói thế nào cho hay thì hãy xem những câu nói tiếng Nhật hay về tình yêu mà Riki tổng hợp nhé.

nhung-cau-noi-tieng-nhat-hay-trong-tinh-yeu

あなたは私の初恋の人でした。

“Anata wa watashi no hatsukoi no hito deshita.”

Anh là người đâu tiên mà em yêu.

君(あなた)とずっと一緒にいたい。

“Kimi (Anata) to zutto issho ni itai.”

(Em/anh) muốn được ở bên cạnh (anh/em) mãi mãi

あなたは私にとって大切な人です。

“Anata wa watashi ni totte taisetsu na hito desu.”

Anh là người rất đặc biệt đối với em.

ずっと君を守ってあげたい。

“Zutto kimi wo mamotte agetai”

Anh muốn được bảo vệ em mãi mãi.

Xem thêm: ““Anh yêu em” trong tiếng Nhật nói như thế nào?”

私にはあなたが必要です。/ 僕にはあなたが必要なんだ。

“Watashi ni wa anata ga hitsuyou desu / Boku ni wa anata ga hitsuyou nanda”

Anh/em cần em/anh

あなたのことを大切に思っています。

“Anata no koto wo taisetsu ni omotte imasu”

Anh luôn quan tâm đến em.

あなたがずっと好きでした。

“Anata ga zutto suki deshita”

Em vẫn luôn luôn yêu anh


3. Những câu nói tiếng Nhật hay về cuộc sống

Cùng Riki học tiếng Nhật bằng những câu nói tiếng Nhật hay về cuộc sống nhé. Cách này sẽ giúp bạn bổ sung kiến thức về từ vựng cũng như ngữ pháp. Ngoài ra là những bài học “đáng ngẫm” trong cuộc sống đó. 

nhung-cau-noi-tieng-nhat-hay-ve-cuoc-song

下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。

“Shita o muite itara, niji o mitsukeru koto wa dekinai yo.”

Nếu chỉ mãi cúi đầu, bạn sẽ chẳng bao giờ nhìn thấy cầu vồng ở phía trước.

熱意なしに偉大なことが達成されたことはない

“Netsui nashi ni idaina koto ga tassei sa reta koto wanai”

Không có sự vĩ đại nào đạt được nếu không có sự nhiệt tình, nhiệt tâm.

人間の一生には、苦しいことも、悲しいことも、楽しいことも、あります。でも、一生懸命生きましょう。

“Ningen no issho ni wa, kurushī koto mo, kanashī koto mo, tanoshī koto mo, arimasu. Demo, isshōkenmei ikimashou.”

Đời người có khi buồn đau, có khi cực khổ, cũng có lúc vui sướng. Tuy nhiên, dù thế nào cũng cố gắng lên mà sống nhé.

Bạn muốn tìm hiểu những nét văn hóa đặc biệt của Nhật Bản? Cùng tìm hiểu ngay tại đây nhé: “8 nét văn hóa “siêu đặc trưng” chỉ có ở người Nhật”

何をするにしても、よく考えてから行動しなさい

“Nani o suru ni shite mo, yoku kangaete kara kōdō shi nasai”

Dù làm gì đi nữa cũng phải suy nghĩ kĩ trước khi quyết định.

偉大なことを成し遂げる為には、行動するだけでなく、夢を持ち、計画を立てるだけでなくてはならない

“Idaina koto o nashitogeru tame ni wa, kōdō suru dakedenaku, yume o mochi, keikakuwotateru dakedenakute wa naranai”

Để đạt được những thành công vĩ đại, chúng ta không phải chỉ hành động mà còn phải mơ ước, không phải chỉ biết lập kế hoạch mà còn phải tin tưởng.

4. Thành ngữ tiếng Nhật

Cũng giống như tiếng Việt, tiếng Nhật cũng có những thành ngữ ý nghĩa sâu sắc được lưu giữ ngàn đời. Cùng xem những thành ngữ tiếng Nhật hay mà Riki tổng hợp nhé. Khi giao tiếp với người bản xứ, thử sử dụng những câu nói tiếng Nhật hay, đặc biệt là thành ngữ tiếng Nhật xem, hẳn là họ sẽ rất bất ngờ về khả năng của bạn đó. 

nhung-cau-noi-tieng-nhat-hay-thanh-ngu

馬鹿は死ななきゃ治らない。

“Baka wa shinanakya naoranai.”

Bạn không thể thay đổi một kẻ ngu ngốc.

七転び八起き 

“Nanakorobi yaoki”

Sự kiên trì sẽ chiến thắng sự thất bại.

井の中の蛙大海を知らず。 

“I no naka no kawazu taikai wo shirazu.”

“Ếch ngồi đáy giếng.”

覆水盆に返らず。 

“Fukusui bon ni kaerazu.”

Bát nước hất đi sẽ không đong đầy lại được/ Tình cảm giữa hai người đã xa cách thì không như ban đầu được.

三日坊主

“Mikka bouzu”

Người dễ dàng từ bỏ, “ Cả thèm chóng chán”.

蛙の子は蛙。 

“Kaeru no ko wa kaeru.”

“Cha nào con nấy”

虎穴に入らずんば虎子を得ず。

“Koketsu ni irazunba koji wo ezu.”

Nếu không mạo hiểm bạn sẽ chẳng nhận được thành quả nào hết “ Không vào hang cọp làm sao bắt được cọp con”

Cùng giúp nhau “bay vút” tiếng Nhật của mình thôi nào. Tìm hiểu chi tiết tại đây nhé

美人薄命

“Bijin hakumei”

Người phụ nữ xinh đẹp thường đoản mệnh, “ Hồng nhan bạc mệnh.”

羊頭狗肉

“Yotoo kuniku”

Quảng cáo sai sự thật: “ Treo đầu dê bán thịt chó”.

見ぬが花 

“Minu ga hana”

Thực tế không hề giống như tưởng tượng “ Người tính không bằng trời tính”.

Mách nhỏ cực hay ho

Muốn học tiếng Nhật mà dịch bệnh hoành hành ghê quá. Làm sao học ở nhà mà chất lượng cũng như trên lớp?

Điều bạn cần là một khóa học trực tuyến đầy đủ:

  • 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết.
  • Video thực hành giao tiếp trong từng bài giảng.
  • Học vui “hết nấc” cùng các sensei 9x và sensei người Nhật.
  • Học bất chấp không gian, thời gian, chỉ cần có Internet là học được.

Học là hiểu, thi là đỗ! Bấm vào ảnh trên để tìm hiểu chi tiết ngay bạn nhé!
Riki Nihongo!


2 thoughts on “Những câu nói tiếng Nhật hay đến “thần sầu” trong Anime

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Mời bạn điền thông tin vào mẫu dưới





Mời bạn điền thông tin vào mẫu dưới





Cảm ơn bạn đã đăng ký khoá học tại Riki

Riki sẽ liên hệ với bạn để tư vấn kĩ hơn về nhu cầu lớp học và lớp học phù hợp nhé!

Kết thúc